Pasta, pesto y por qué la tetera lleva años

 

Horizonte de Montreal desde el muelle Jacques Cartier

La aventura comenzó con nueve semanas en solitario para mí, de mayo a julio. Compartiendo una casa de tres dormitorios con nativos de Florida, Shangai y Beijing. Seleccionar y mudarse a una casa familiar renovada con un colchón prestado en el piso y una bolsa negra como armario. Mirando al techo todas las noches después de la pasta y el pesto preguntándome qué tipo de error había cometido y si era demasiado tarde para revertirlo.

Desde entonces, la unidad familiar se ha desmontado, fragmentado y finalmente reconstruido. juntos bajo la implacable luz blanca de una nueva cultura, nuevas monedas, nuevo idioma y nuevas señales de tráfico. Como todos nosotros parados en una bola de nieve, sacudidos boca abajo y ahora, por fin, la nieve se está asentando y podemos ver con claridad.

   

Lou Reed murió hace un par de semanas. No más líneas de piano delicadas que se envuelven en la dicha narcoléptica de un día perfecto. Insuficiencia hepática Algo de hígado, algún fallo. Un recordatorio de las razones detrás de una medida como esta: no hay segundas oportunidades en la vida de los estadounidenses. (F. Scott Fitzgerald). No nos preguntarán dos veces. Hazlo, sigue adelante. Acepta las consecuencias pero toma la decisión.

No se supone que esto sea un reflejo de las formas en las que las pequeñas cosas difieren aquí. Nuestro mundo, reflejado a través de la pantalla de una computadora portátil o un teléfono, le asegura que ya sepa que los niños van a la escuela en un autobús amarillo con indicadores de piruletas a cada lado. Sabes que la Noche de hockey aquí dura seis horas y solo dos partidos. Los jugadores son sancionados por quitarse los cascos durante una pelea, no por lanzar golpes. Y todo el mundo sabe que el jarabe de arce se succiona de los árboles y se bombea por gravedad por la montaña cubierta de árboles en tubos del ancho de un John Player Blue.

Las sensibilidades irlandesas se despiertan sobre una multitud de cosas aburridas. . Algo que ahora me resulta familiar, pero que me tomó seis meses de exposición:

  • Hacer cola es el deporte nacional después del hockey. Nunca, pero nunca se le permite hacer cola en cualquier cosa que no sea un solo archivo. Si esto significa una cola de autobús de 50 metros de largo, que así sea.
  • El hervidor lleva años.
  • Cada conversación termina con un buen día / tarde / noche / fin de semana. Cada conservación. Cada. Soltero. Uno.
  • Los impuestos son salvajes, engañosos y enrevesados.
  • Corrupción: imágenes de 2005 de un concejal (después de la reunión) metiéndose miles de billetes de dólar en sus calcetines en negro granulado y video blanco. Pasó por cuatro alcaldes en un año para una ciudad con un presupuesto de $ 3.4 mil millones de dólares y el mayor número de funcionarios electos de cualquier ciudad EN NORTEAMÉRICA (capitales deliberadas).
  • Bibliotecas de juguetes: idea devastadoramente simple, mantener niños entretenidos durante toda la semana hasta que el viernes regrese y regreses con tu juguete numerado para intercambiar.
  • Conversaciones en la calle enteras con una persona que habla francés con fluidez y la otra responde en inglés fluido.
  • / ul>

    Habiendo dicho todo eso, la creencia central sigue siendo la misma. Si la motivación es correcta para ir, puede hacerlo. Si es correcto quedarse, puede quedarse. La zona de confort es un país extraño para mí ahora y allí hacen las cosas de manera diferente. Los patios de recreo están llenos de charlas triviales para padres inquietos en los que no estás muy seguro de las leyes sociales.

       

    Miedo. Creo que la última vez que hablamos lo había mencionado. El miedo a rendirnos al miedo a la inactividad nos llevó a los brazos de British Airways y al otro lado del Atlántico hasta el Aeropuerto Internacional Trudeau al oeste de Montreal. El miedo a no asentarnos nos llevó a los parques, patios de recreo y escuelas de esta ciudad con mentes abiertas y naturalezas curiosas. Es positivo y negativo, pero tú controlas la señal. Más o menos, depende de usted.

    Cian es un gerente de diseño de 36 años de Galway que llegó recientemente a Montreal para comenzar a trabajar en la construcción de un nuevo hospital. Entre él, su esposa y sus tres hijos menores de cinco años, decidieron emprender el camino hacia el oeste para experimentar la vida en el extranjero antes de que la oportunidad pasara después de una vida bordeada por el mar de Irlanda y el Atlántico.